Key Pathways to Developing a Participatory Theory of Change for System Change Tracking